Islamic Network
 
    Change Surah
 

  الفاتحة
Al-Fatiha
Listen
 
Images Arabic Arabic (no tashkeel) Muhsin Khan Yusuf Ali Pickthal Shakir Transliteration Sahih International Dr. Ghali
1:
Muhsin Khan: In the Name of Allah, the Most Beneficent, the Most Merciful.
Transliteration: Bismi Allahi arrahmani arraheem
2:
Muhsin Khan: All the praises and thanks be to Allah, the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists).
Transliteration: Alhamdu lillahi rabbi alAAalameen
3:
Muhsin Khan: The Most Beneficent, the Most Merciful.
Transliteration: Arrahmani arraheem
4:
Muhsin Khan: The Only Owner (and the Only Ruling Judge) of the Day of Recompense (i.e. the Day of Resurrection)
Transliteration: Maliki yawmi addeen
5:
Muhsin Khan: You (Alone) we worship, and you (Alone) we ask for help (for each and everything).
Transliteration: Iyyaka naAAbudu wa-iyyaka nastaAAeen
6:
Muhsin Khan: Guide us to the Straight Way
Transliteration: Ihdina assirata almustaqeem
7:
Muhsin Khan: The Way of those on whom You have bestowed Your Grace , not (the way) of those who earned Your Anger (such as the Jews), nor of those who went astray (such as the Christians).
Transliteration: Sirata allatheena anAAamta AAalayhim ghayri almaghdoobi AAalayhim wala addalleen

Copyright @ 2004-2006 Islamic Network, Inc. All rights reserved.